Redécouvrez l’histoire vivante de la ville. Rione cartographie les quartiers antiques de Rome de façon dynamique — révélant les strates souterraines, les histoires cachées et les secrets locaux là où vous êtes.
Limites dynamiques et interactives de tous les rioni historiques de Rome, colorées et cliquables.
Chaque monument avec photos, histoire et les récits sous les pierres.
Le nom de l'église — « Saint-Pierre-aux-Liens » — vient de sa relique : les chaînes qui auraient entravé l'apôtre Pierre dans sa prison de Jérusalem puis de nouveau dans le Mamertin de Rome, exposées sous le maître-autel. Selon la légende, les deux jeux de chaînes fusionnèrent miraculeusement en un seul lorsqu'on les réunit.
La Via dei Fori Imperiali file en ligne droite de la Piazza Venezia au Colisée, et la parcourir est la façon la plus simple d'embrasser les Forums impériaux — les cinq places cérémonielles reliées que les empereurs bâtirent quand le vieux Forum romain devint trop exigu pour une capitale d'un million d'habitants. Jules César ouvrit la série en 46 av. J.-C. ; Auguste, Vespasien, Nerva et enfin Trajan ajoutèrent chacun le sien, l'ensemble proclamant, en marbre et en bronze, la puissance de chaque nouvelle dynastie.
Cette sombre tour de brique est le moignon de ce qui fut jadis la plus haute et la plus fière des tours fortifiées médiévales de Rome. Bâtie vers 1238 pour la puissante famille Conti — la famille du pape Innocent III —, elle s'éleva sur les ruines des Forums impériaux et s'élançait à l'origine bien plus haut ; le poète Pétrarque la disait « sans rivale au monde entier ».
S'élevant en un grand hémicycle de brique derrière le Forum de Trajan, les Marchés de Trajan sont un remarquable complexe à plusieurs niveaux de salles voûtées, de boutiques et de bureaux bâti vers 110 apr. J.-C. par Apollodore de Damas — souvent décrit, un peu librement, comme le plus ancien centre commercial du monde. En réalité, ils étaient autant un pôle administratif et de services qu'un marché, ingénieusement étagés sur la pente du Quirinal qu'on avait entaillée pour faire place au forum.
Billets · Tiqets ›i
La Colonne Trajane est l'un des objets les plus extraordinaires qui nous soient parvenus de l'Antiquité : un fût de marbre de près de 30 mètres, enroulé de la base au sommet d'un relief en spirale continue qui narre les deux guerres de l'empereur contre les Daces en quelque 2 600 figures sculptées. Déroulée, la frise s'étirerait sur environ 200 mètres — un journal d'actualités de pierre fait de légions en marche, de passages de fleuves, de sièges et de redditions, destiné à un public qui distinguait à peine ses bandes supérieures.
Si Monti a un salon, c'est ici. Petite place en pente où convergent les ruelles du rione, elle doit son nom à l'église de la Madonna dei Monti et s'organise autour d'une gracieuse fontaine de la fin de la Renaissance, la Fontana dei Catecumeni, dessinée par Giacomo della Porta en 1589 et alimentée par l'aqueduc restauré de l'Acqua Felice.
Certains liens ci-dessous sont des liens affiliés : si vous achetez un billet, nous pouvons percevoir une petite commission, sans coût supplémentaire pour vous.